Proyectos de la ONU

Una cuidadosa selección de recursos de comunicación visual, editorial y audiovisual, así como de materiales estratégicos desarrollados para agencias de las Naciones Unidas. Estos proyectos reflejan un compromiso con la claridad, la identidad institucional y el uso del diseño visual para hacer más comprensibles y accesibles datos complejos sobre desarrollo.

Proyectos destacados

Campaña de incidencia OIT C190 & R206

CLIENTE: OIT/CIMTRA | Diseño de información, estrategia de campaña, producción multimedia (infografías, folleto, banners para redes sociales, video promocional y presentación maestra).
© 2025 Millaray Quiroga-ILO/CIMTRA | TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

Mujeres policías en la región de la ASEAN | Video animado

CLIENTE: ONU Mujeres Asia Pacífico | Guión: JM sing | Producción y Animación: Millaray Quiroga
© 2024 Millaray Quiroga-UNWomen | TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

Mujeres en la fuerza de tarea COVID | Video animado

CLIENTE: ONU Mujeres Asia Pacífico | Guión: JM sing | Producción y Animación: Millaray Quiroga
© 2024 Millaray Quiroga-UNWomen | TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

Policy Brief: Enfoques sensibles al género en la recuperación de la ASEAN

CLIENTE: ONU Mujeres Asia Pacífico | Diagramación y visualización de datos
para la incidencia en políticas regionales.
© 2023 Millaray Quiroga-UNWomen | TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

Presentaciones de módulos de capacitación (Ediciones clara y oscura)

CLIENTE: ONU Mujeres Asia Pacífico | Narrativa visual y diseño de presentaciones
para iniciativas de capacitación regional.
© 2023 Millaray Quiroga-UNWomen | TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

Violencia contra las mujeres en Camboya | Serie de 3 videos animados

CLIENTE: UNODC | Serie de videos animados para mujeres vulnerables víctimas de violencia basada en género.
© 2022 Millaray Quiroga-UNODC | TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

Preparación ante emergencias y serie de riesgo climático
(Sistema de 7 documentos)

CLIENTE: Programa Mundial de Alimentos (PMA) | Diseño editorial integral y visualización de datos para una serie técnica sobre pronóstico de inundaciones y modelación hidrológica en la cuenca del río Yaque del Norte.
© 2020 Millaray Quiroga-WFP | TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

Visuales sobre derechos sexuales y reproductivos de adolescentes

CLIENTE: UNFPA, RD | Infografías + serie de 8 folletos. Creación de contenido, diseño e ilustración
para la concientización sobre salud enfocada en jóvenes y alcance educativo.
© 2019 Millaray Quiroga-UNFPA | TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS

.

Publicaciones emblemáticas y legado global

Informe de Economía Verde (Edición en español)

Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) | Diseño editorial completo
para una de las publicaciones emblemáticas más influyentes del PNUMA, fundamental en la configuración
de la política ambiental global. | Un proyecto editorial monumental de más de 700 páginas, gestionado y diseñado como capítulos temáticos independientes pero cohesivos. Esta publicación insignia requirió un control de versiones complejo y coordinación técnica para su lanzamiento global en español.

Discursos y conferencias: 101ª Conferencia Internacional del Trabajo

CLIENTE: OIT, Ginebra | Diseño editorial integral para la histórica 101ª Conferencia Internacional del Trabajo. Nota: Actas de alto nivel que incluyeron a jefes de Estado globales y dignatarios internacionales.
© 2012 Millaray Quiroga-ILO | TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS